exhorto - definition. What is exhorto
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


exhorto         
Sinónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
exhorto         
exhorto (primera persona del pres. de ind. de "exhortar", fórmula empleada por los jueces en ciertos despachos) m. Der. Comunicación que envía un juez a otro para que lleve a cabo alguna acción en su lugar.
exhorto         
sust. masc.
     Derecho.
Despacho que libra un juez a otro su igual para que mande dar cumplimiento a lo que le pide.

ويكيبيديا

Exhorto

En Derecho procesal se denomina Exhorto o Carta rogatoria a una solicitud en el marco de un procedimiento judicial por la cual un juez o un tribunal, en uso de sus funciones, se dirige hacia otro juez o tribunal de su misma jerarquía, a efectos que el juez destinatario ejecute un acto procesal necesario para el litigio a cargo del juez remitente.(correcto)

Jurídicamente en un proceso civil o penal un exhorto se considera una petición de una parte procesal con autoridad jurídica o conocimiento de causa hacia la otra parte procesal.

Por ejemplo "exhorto a los jueces penales abstenerse de considerar las evidencias presentadas por la parte acusadora al considerar que esas evidencias son fraudulentas "

En derechos humanos organismos internacionales (cortes) tienen la autoridad legal para exhortar a cortes de menor instancia y revertir decisiones jurídicas en las cuales se han comprobado violaciones a los derechos humanos y derechos constitucionales.

"Exhortamos revertir la sentencia y reparar económicamente ya que nuestra corte constató violaciones a los derechos humanos y al debido proceso"

Estás facultades jurídicas las tiene la corte penal internacional, en América los estados firmantes de la carta inter americana de derechos humanos tiene la autoridad jurídica y legal de exhortar sentencias de última instancia como la de las cortes constitucionales.

Cabe enfatizar que la palabra exhorto no es una invitación optativa o discrecional,la palabra exhorto genera obligaciones y responsabilidades judiciales ya que la emite una "autoridad competente".

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "El exhorto irá primero a la Cámara Federal porteńa.
2. Una de ellas surgirá apenas el exhorto de la Justicia brasileńa llegue a la Argentina.
3. El envío había estado demorado porque faltaba traducir el exhorto del portugués al castellano.
4. Recién cuando el exhorto vuelva a este país, el expediente regresará al despacho de Cardoso Luiz.
5. El exhorto judicial contiene preguntas para los siete jóvenes correntinos implicados en el caso.
What is exhorto - definition